埋蛇享宰相之榮

【原文】楚孫叔敖，嘗出游，見(jiàn)兩頭蛇，殺而埋之。及歸，憂而不食。母問(wèn)其故，泣對(duì)曰，兒聞見(jiàn)兩頭蛇者必死，今兒見(jiàn)之，恐棄母而死也。母曰，蛇今安在。曰，恐后人又見(jiàn)，已殺而埋之矣。母曰，無(wú)憂。吾聞?dòng)嘘幍抡弑孬@善報(bào)。汝必興于楚。后果為令尹，執(zhí)楚政。

【譯白】春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)，楚國(guó)有位孫叔敖，曾在出外游玩時(shí)見(jiàn)一條兩頭蛇，就將此蛇打死并掩埋。回家后，憂愁得吃不下飯。母親問(wèn)其原因。他說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)見(jiàn)到兩頭蛇的人必死，今天我見(jiàn)到了，恐怕將留下母親而先死了。”母親說(shuō)：“蛇現(xiàn)在哪里？”他說(shuō)：“我擔(dān)心后來(lái)人又見(jiàn)此蛇，已把它殺死埋了。”母親說(shuō)：“你不用擔(dān)憂了。我聽(tīng)說(shuō)存心行善事有陰德之人，必得善報(bào)。你將來(lái)一定會(huì)在楚國(guó)有所建樹(shù)的。”后來(lái)叔敖果然為令尹，執(zhí)掌楚國(guó)大權(quán)。

摘自安士全書(shū)《文昌帝君陰騭文》廣義節(jié)錄：埋蛇享宰相之榮