道珍

【原文】梁道珍，住廬山修凈業(yè)。曾夢海中有舟西往，問之，曰，往極樂國。珍乞隨行，舟中曰，汝未營浴室，未誦彌陀經(jīng)，不得遂往。覺而浴僧，誦經(jīng)，歷年不輟。后見池面降白銀臺，珍默記其瑞，秘而不言。一夕，邑人見半山烈火千炬，交相輝映，謂是諸王禮覲。及旦訪之，乃知珍已坐化。

【譯白】梁朝道珍法師，住廬山修凈業(yè)。曾經(jīng)夢見海中有船往西行，問船上人去哪里。船上人回答說:“去極樂世界。”師請求隨行。船上人說：“你還沒有造浴室，沒有誦《阿彌陀經(jīng)》，不能馬上就去。”師醒后即浴僧，誦經(jīng)，多年一直不間斷。后來見到水池里降下白銀臺，他默記其瑞相，也不對人說。一天傍晚，村里人見到成千大火炬遍滿山腰，交相輝映，都以為是諸侯朝見天子。到天明一打聽，才知是道珍法師坐化了。

摘自《安士全書》西歸直指：道珍