懺除業障第三

【原文】懺悔無始已來邪淫六親尊長之罪。懺悔邪淫出家四眾之罪。懺悔邪淫朋友妻妾之罪。懺悔邪淫奴仆婢媵之罪。懺悔邪淫歌童妓女之罪。懺悔邪淫神女仙姑之罪。懺悔邪淫天龍八部之罪。懺悔邪淫鬼魅妖狐之罪。懺悔邪淫餓鬼畜生之罪。如是一切罪垢，愿乞消滅。又代宿世今生父母六親懺悔。又代國王師長懺悔。又代比丘，比丘尼，優婆塞，優婆夷懺悔。又代朋友知識懺悔。又代無量劫來債主怨家懺悔。又代地獄，餓鬼，畜生懺悔。又代刀兵，饑饉，疾疫眾生懺悔。又代諸天諸仙懺悔。又代盡虛空遍法界一切苦惱有情懺悔。如是一切罪垢，愿乞消滅。（二十條◎初自懺，次代懺。）

【譯白】我今至誠懺悔無始以來邪淫六親尊長之罪。至誠懺悔邪淫出家四眾之罪。至誠懺悔邪淫朋友妻妾之罪。至誠懺悔邪淫奴仆婢女之罪。至誠懺悔邪淫歌童妓女之罪。至誠懺悔邪淫神女仙姑之罪。至誠懺悔邪淫天龍八部之罪。至誠懺悔邪淫鬼魅妖狐之罪。至誠懺悔邪淫俄鬼畜生之罪。如是一切罪垢，懇請佛菩薩慈悲哀佑，悉皆消滅。又代宿世今生父母六親懺悔。又代國王師長懺悔。又代比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷懺悔。又代朋友熟人懺悔。又代無量劫以來的債主怨家懺悔。又代地獄、俄鬼、畜生懺悔。又代蒙受刀兵、饑饉、疾疫苦難的眾生懺悔。又代諸天諸仙懺悔。又代盡虛空遍法界一切苦惱眾生懺悔。如是一切罪垢，懇請佛菩薩慈悲哀佑，悉皆消滅。

摘自《安士全書》欲海回狂：懺除業障第三