蟹山受報

▼下附征事一則

蟹山受報（出自《南陽廣記》）

【原文】湖州醫沙助教，母嗜蟹，所殺無算。紹興十七年，媼以惡疾死。后有數歲孫，見其立門外，遍體流血，語孫曰，吾因生平殺蟹，今在蟹山受報。急告汝父，作福薦吾。言訖不見。[按]腌蟹之家，將生蟹抉去其臍，驀以椒鹽塞入，痛苦真不可形容。蟹山之報，業力所招感也。觀蟹橫行于地，知宿生必慣由邪徑，不向菩提正路。繩系于背，知宿生必愛欲羈身，不能解脫纏縛。欲知前世因，今生受者是。

【譯白】南宋浙江湖州有一醫師，人稱沙助教，其母愛吃螃蟹，生平所殺無數。宋高宗紹興十七年，老婦人患惡病而死。后來其幾歲的孫子，見她站在門外，滿身流血，對孫子說：“我因生平殺蟹，今在蟹山受報。趕緊告訴你父親，作福超薦我。”說完就不見了。[按]民間腌螃蟹之家，將活螃蟹腹部的薄殼剔去，驀然用椒鹽塞入腹內，那痛苦真不可形容啊！他日蟹山之報，正是業力所感招啊！從榜蟹橫行于地之情形看，可料知它宿生肯定習慣走邪徑，不肯向菩提正路上行。其背部似乎有繩索捆綁痕跡，可推知它宿生必被愛欲纏身，不能解脫纏縛。正所謂欲知前世因，今生受者是。

摘自《安士全書》萬善先資：蟹山受報