大愉快事

大愉快事(出自《功過格》）

【原文】羅惟德，任寧國時，一日謁劉寅，喜動顏色，曰，今日有一大愉快事。寅問之，羅曰，適有貧族十余人，以饑荒故，遠來相告。余以向所積俸銀盡散之，舉家之人，無一阻我，是以快耳。[按]景行錄云，富貴之家，有窮親戚往來，便是忠厚有福氣象。今人反以之為恥，以之為厭。何其陋哉。

【譯白】羅惟德在安徽寧國府做官時，有一天去拜訪劉寅，滿臉歡愉地說：“今天有一件大愉快事。”劉寅問是什么事。羅惟德說：“剛才有十多位貧窮的族人，因為家鄉鬧饑荒，遠來找我。我把向來所積蓄的俸銀都發給他們了，而全家之人，沒有一個阻止我，因此我很愉快。”[按]《景行錄》上說：“富貴之家，有貧窮的親戚往來，便是忠厚有福的氣象。”現今之人反而以此為恥辱，討厭與窮親戚往來。其心胸是何等鄙陋啊！

摘自安士全書《文昌帝君陰騭文》廣義節錄：大愉快事